Hubei Automobile Profiling?
Just another sign of the effect the coronavirus has on people:
The Chinese reads:
本车近一年
未去过湖北
The English translation is:
This car has not been to
Hubei for close to a year
The character 鄂 (È) on the license plate is the one-character abbreviation for Hubei.
I do wonder if there’s a story behind the owner of this car putting that sign up. What did his panicked compatriots do?
Related: Download the COVID-19 Vocabulary PDF on this page.